中国市場の DJI ドローンはマレー語を使用できますか?
Bahasa Melayu の互換性に関する概要
簡単な答え
- 中国市場向けのすべての DJI 製品が永続的に言語ロックされている、またはすべての製品がグローバル バージョンに変換できると想定しないでください。
- Bahasa Melayu が必要な画面を特定します: モバイル アプリ、統合コントローラー、ゴーグル、音声プロンプト、またはドキュメント。
- 認識された製品用に提供されている現在の公式インターフェイスとファームウェアに表示される言語オプションのみを使用してください。
- 表示言語を変更しても、販売地域、無線設定、FlySafe の動作、アカウントのステータス、またはサービスの資格が異なることを証明するものではありません。
- マレーシアの購入者は、支払い前に Bahasa Melayu がシリアル化された機器で作業しているのを確認し、アカウント解除と販売後の条件に関する別の証拠を受け取る必要があります。

言語の問題から何を切り離さなければなりませんか?
| レイヤー | 証拠 | それが証明するもの 【4】証明できないこと | 証明されないこと |
|---|---|---|---|
| モバイルアプリ | アプリのバージョン、電話ロケール、表示言語リスト | 現在のアプリがBahasa Melayuを表示できるかどうか | コントローラー、ゴーグル、または音声プロンプトのサポート |
| 統合コントローラ | 正確なモデルとシステム言語メニュー | コントローラに言語がリストされているかどうか | 航空機の販売地域または無線規格の遵守 |
| Goggles またはアクセサリ | 製品名と画面上の設定 【3】アクセサリ自体が言語に対応しているかどうか | アクセサリ自体が言語をサポートしているかどうか | キット全体にわたるユニバーサルな言語設定 |
| アカウントとアクティベーション | シリアル番号とデバイスの管理状況 | 販売者が端末を発売しているかどうか | 言語または保証の資格 |
| ファームウェアとリージョン | DJI の公式アップデートルートで提供されるバージョン | サポートされているアップデートはどれですか | グローバル変換または無制限の操作 |

言語と地域がよく混同されるのはなぜですか?
購入者は中国語のテキストを見て、航空機自体が地域制限されていると結論付ける可能性があります。実際には、テキストは電話アプリ、コントローラーのオペレーティング システム、ゴーグル、またはその他のアクセサリから取得される可能性があります。航空機について結論を下す前に、これらのインターフェースを特定する必要があります。
販売地域、無線動作、FlySafe 情報、アカウントのバインディング、およびサービスの適格性は別個の質問です。 Bahasa Melayu のメニューはそれらの品目を証明するものではなく、中国語の画面だけではその航空機が中国国外で使用できないことを証明するものではありません。
Bahasa Melayu はどのようにチェックすべきですか?
正確な航空機、コントローラー、ゴーグル、アプリを記録し、関連する各デバイスで現在の言語メニューを開きます。 Bahasa Melayu が表示された場合は、サポートされているシステムまたはアプリの設定を使用して選択し、オペレーターが飛行中に使用する画面を確認してください。
存在しない場合は、モデルとバージョンの証拠を保存し、その特定のインターフェイスについて DJI サポートに問い合わせてください。 VPN の場所、販売者の別のコントローラーからのスクリーンショット、またはマレーシアの携帯電話とペアリングすると隠し言語パックがダウンロードされるという主張に頼らないでください。

ファームウェアのアップデートや VPN で製品を変換できますか?
公式アップデートにより、DJI が提供するソフトウェアを認識された製品にインストールできます。これは、グローバル リージョンの変換や Bahasa Melayu を追加する信頼できる方法の証拠ではありません。正しい DJI アプリまたは一致する DJI アシスタント アップデーターと、そこに表示されているバージョンのみを使用してください。
VPN はネットワーク ルーティングを変更するものであり、シリアル化されたハードウェアや製品に文書化されている言語オプションを変更するものではありません。日常的な言語リクエストがカスタム ファームウェア ファイル、ボードレベルの再フラッシュ、または文書化されていない領域サービスに変わった場合は停止します。
マレーシアへの発送前に何を文書化する必要がありますか?
シリアル番号、アカウント ステータス、付属のコントローラーと付属品、現在のソフトウェア、および要求された Bahasa Melayu 画面を示す 1 つの連続ビデオが必要です。インターフェースが中国語または英語のままの場合は、支払い前にその旨を明らかにしてください。
配送および輸入条件は書面で明記する必要がありますが、ソフトウェア、保証地域、操作許可は変更されません。 Reboot Hub は、すべての 中古 DJI キットがグローバルにロック解除されていることを約束するのではなく、正確なユニットの証拠を説明する必要があります。

を使用します。ドローンWikiモデルと互換性コンテキストについては、上記のアクション パスに戻ります。
Keep exploring
Further reading
From Reboot Hub クロニクル
From ドローンガイド































