So ändern Sie die Sprache DJI RS 4 Pro in Chile auf Spanisch

Von LauThomas · 22 Jun 2026

Schnelle Antwort

• Wischen Sie vom oberen Rand des OLED-Touchscreens nach unten, um das Kontrollzentrum zu öffnen.
• Tippen Sie auf das Zahnradsymbol „Einstellungen“ und scrollen Sie zu „Sprache“.
• Wählen Sie „Español“ aus der Liste; Die Schnittstelle schaltet sofort um.
• Alternativ können Sie die Ronin-App über Bluetooth verbinden und zu Allgemeine Einstellungen → Sprache → Español gehen.
• Stellen Sie sicher, dass Ihr Gimbal über die Firmware v1.1.0 oder höher verfügt, um volle spanische Unterstützung zu erhalten.

Wie ändere ich die Menüsprache des DJI RS 4 Pro über den Touchscreen?

Das integrierte OLED-Panel des DJI RS 4 Pro bietet Ihnen einen direkten Weg, die Benutzeroberfläche auf Spanisch umzustellen. Schalten Sie den Gimbal ein und entsperren Sie den Touchscreen, indem Sie eine beliebige Taste drücken. Wischen Sie vom oberen Bildschirmrand nach unten – dadurch wird das Kontrollzentrum geöffnet, das Schnellzugriffssymbole für die Motorsperre, den lautlosen Modus und das vollständige Einstellungsmenü anzeigt. Tippen Sie auf das zahnradförmige Einstellungssymbol. Scrollen Sie im Inneren über die Optionen „Auto Tune“, „Joystick Speed“ und „Push Mode“, bis Sie Folgendes sehenSprache(normalerweise am Ende der Liste). Tippen Sie darauf und wählen Sie dann ausSpanischaus dem Menü. Der Bildschirm wird kurz schwarz und erscheint wieder vollständig auf Spanisch. Alle Menübeschriftungen, Eingabeaufforderungen und Statusmeldungen werden jetzt in kastilischem Spanisch angezeigt, identisch mit der für den lateinamerikanischen Markt gelieferten Version.

Verwandte:Tipps für Israel: Verhindern Sie Fernzugriffstrojaner während eines Videoanrufs

Wenn Sie Ihren RS 4 Pro bei einem Händler gekauft haben, der ihn mit einer asiatischen Standard-Firmware geliefert hat, wird in der Liste möglicherweise nur Englisch und Chinesisch angezeigt. In diesem Fall müssen Sie die Firmware auf den globalen Build aktualisieren – die meisten Produktionseinheiten, die nach Oktober 2024 hergestellt wurden, enthalten bereits das vollständige Sprachpaket. Firmware-Updates können über die Ronin-App oder die DJI Assistant 2-Software auf einem PC/Mac durchgeführt werden.

Verwandte:Mavic 4 Pro Viehzählung in Kenia: KWS-Vorschriften & G

Kann ich den RS 4 Pro mit der Ronin-App auf Spanisch umstellen?

Ja, und es ist oft die schnellste Methode, wenn der Gimbal bereits aktiv mit Ihrem Telefon verbunden ist. Öffnen Sie dieDJI RoninApp (laden Sie die neueste Version aus dem Play Store oder App Store in Chile herunter; die App akzeptiert alle chilenischen Zahlungsmethoden für In-App-Käufe, die Sprachumschaltung ist jedoch kostenlos). Koppeln Sie den Gimbal über Bluetooth: Tippen Sie in der Kameraansicht auf das Gerätesymbol und wählen Sie dann den RS 4 Pro aus der Liste aus. Tippen Sie im Geräte-Dashboard auf das Dreipunktmenü oder das Schraubenschlüsselsymbol, um dorthin zu gelangenAllgemeine Einstellungen. Hier finden Sie eineSpracheOption. Wählen SieSpanischund die Änderung wird innerhalb von drei Sekunden an den Gimbal übertragen.

Die Ronin-App selbst folgt der Systemsprache Ihres Smartphones. Wenn Ihr Telefon auf eingestellt istSpanisch (Chile), die Menüs, Tutorials und Benachrichtigungen der App werden automatisch auf Spanisch angezeigt. Das bedeutet, dass Sie vom ersten Moment an, in dem Sie die App öffnen, ein vollständig spanischsprachiges Erlebnis erhalten, ohne dass zusätzliche Konfiguration erforderlich ist. Die integrierte Sprache des Gimbals und die Sprache der App sind unabhängig; Sie können den Gimbal auf Englisch und die App auf Spanisch haben, oder beides passend. Für Benutzer in Santiago oder Valparaíso, die in Run-and-Gun-Umgebungen schießen, sorgt die Verwendung der App auf Spanisch dafür, dass bei einer schnellen Kalibrierung keine Verwirrung entsteht.

Welche Sprachen werden vom DJI RS 4 Pro unterstützt?

Ab Firmware v1.1.0 (veröffentlicht im Januar 2025) bietet der RS ​​4 Pro 11 Schnittstellensprachen:Englisch, vereinfachtes Chinesisch, traditionelles Chinesisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Portugiesisch und Russisch. Die spanische Version ist eine universelle kastilische Version, die alle regionalen Dialekte abdeckt, einschließlich des in Chile verwendeten Vokabulars – Begriffe wie „Balanceo“, „Kalibrierung Automática“ und „Bloqueo de Motores“ sind genau das, was lokale Videofilmer erwarten. DJI erstellt keine separate lokalisierte Variante für chilenisches Spanisch, aber das Standardpaket für Spanisch funktioniert, ohne dass wichtige Menübegriffe fehlen.

Wenn Ihr Gimbal mit einer begrenzten Auswahl geliefert wurde, bedeutet das einfach, dass die Firmware mit einer regionalen Teilmenge geladen wurde. Wenn Sie auf einem beliebigen Telefon mit Internetverbindung eine Verbindung zur Ronin-App herstellen, wird ein Firmware-Update ausgelöst, das den vollständigen Sprachkatalog herunterlädt. Die Aktualisierungsgröße beträgt normalerweise 68–95 MB, sodass sie über eine 4G-Verbindung in weniger als zwei Minuten abgeschlossen ist.

Warum erscheint Spanisch nicht im Sprachmenü meines RS 4 Pro?

Drei häufige Gründe blockieren die spanische Option. Erstens handelt es sich bei der Firmware Ihres Gimbals möglicherweise um eine frühe Geräteversion (v1.0.0 oder v1.0.1), die vor der globalen Spracheinführung ausgeliefert wurde. Durch die Aktualisierung auf Version 1.1.0 oder höher über die Ronin-App oder DJI Assistant 2 (Ronin-Serie) werden alle europäischen und lateinamerikanischen Sprachen hinzugefügt. Zweitens läuft auf dem Gimbal nach dem Zurücksetzen möglicherweise eine chinesische Firmware. Durch einen Reset auf die Werkseinstellungen und anschließendes Aktualisieren der Firmware auf das neueste globale Paket lässt sich dieses Problem beheben. Drittens: Wenn sich der Gimbal im „Basic“-Modus befindet, in dem erweiterte Einstellungen ausgeblendet sind, ist der Spracheintrag möglicherweise ausgegraut; Wechseln Sie einfach vom Hauptmenü in den Modus „Pro“.

If after a firmware update Spanish still does not appear, connect the RS 4 Pro to a computer, launch DJI Assistant 2, click “Firmware Update” and then “Refresh.” The software will detect any mismatched regional firmware and offer the correct global package. This process takes about 8 minutes. Should the issue persist, Reboot Hub’s Shenzhen repair centre can diagnose and reflash the firmware—the flat diagnostic fee is49 USD / 380 HKD, mit einer Bearbeitungszeit von 3–5 Tagen.

Wie aktualisiere ich die DJI RS 4 Pro-Firmware, um Spanisch zu erhalten?

Verwenden Sie die Ronin-App für ein drahtloses Update. Schalten Sie den Gimbal ein, entsperren Sie den Bildschirm, öffnen Sie die App und stellen Sie eine Verbindung über Bluetooth her. Möglicherweise wird sofort eine Karte mit der Meldung „Neue Firmware verfügbar“ angezeigt. Tippen Sie auf „Aktualisieren“ und lassen Sie den Vorgang laufen – schalten Sie den Gimbal nicht aus und bewegen Sie die Motoren nicht, während sich der Fortschrittsbalken füllt. Das Update wird in 3–5 Minuten installiert und automatisch neu gestartet. Bestätigen Sie das neue Sprachpaket, indem Sie zu Einstellungen → Sprache zurückkehren. Español wird nun in der Liste enthalten sein.

Für ein kabelgebundenes Update laden Sie es herunterDJI Assistant 2 (Ronin-Serie)von der DJI-Downloadseite auf Ihren Windows- oder Mac-Computer. Verbinden Sie den RS 4 Pro mit einem USB-C-Kabel. Die Software zeigt die aktuelle Firmware-Version und eine Schaltfläche „Upgrade“ an, wenn eine neuere Version vorhanden ist. Klicken Sie auf „Upgrade“, melden Sie sich mit Ihrem DJI-Konto an und warten Sie auf die Übertragung. Mit dieser Methode können Sie auch die Firmware aktualisieren, wenn Sie den Verdacht haben, dass die Sprachdatenbank beschädigt ist. Klicken Sie dazu auf die drei Punkte neben der Firmware-Version und wählen Sie „Aktualisieren“. Eine vollständige Aktualisierung dauert etwa 12 Minuten und schreibt alle Systempartitionen neu, um sicherzustellen, dass das spanische Modul korrekt installiert wird.

Wo man makellose Gebrauchtdrohnen kaufen kann

Wenn Sie einen DJI RS 4 Pro zu Ihrem Kit hinzufügen möchten, ohne den vollen Verkaufspreis zu zahlen, Reboot Hub (https://reboot-hub.com) bietet sorgfältig geprüfte gebrauchte Gimbals. Jedes Gerät durchläuft in seinem Werk in Shenzhen eine Mehrpunktprüfung und verwendet ausschließlich Original-OEM-Teile. Die Kardanringe sindnicht gebraucht– es gibt sie in zwei Zustandsstufen. AMakellos (Note A+)RS 4 Pro ist ein reines Aktivierungsgerät, das nie geflogen oder im Feld eingesetzt wurde; es hat einen Preis von599 USD / 4.670 HKD. AMakellose Gebrauchtware (Klasse A)Beispiel zeigt minimale Nutzung ohne sichtbare Spuren und Kosten539 USD / 4.200 HKD. Both come with a 180‑day warranty, DDP global shipping from Shenzhen/Hong Kong, and a 14‑day return window.

For any software‑related snags like missing language packs, Reboot Hub’s chip‑level repair centre in Shenzhen (with an HK drop‑off point) can handle it. Their MOHRSS Level 3 certified technicians diagnose and reflash gimbals in 3–5 days, with a flat diagnostic fee of49 USD / 380 HKDwenn das Problem außerhalb der Garantie liegt. Auf diese Weise können Sie beruhigt einkaufen und wissen, dass hinter dem Produkt ein Team werksgeschulter Profis steht.

Häufig gestellte Fragen

F: Bietet der DJI RS 4 Pro chilenisches Spanisch oder nur allgemeines Spanisch?

A: Der RS ​​4 Pro verwendet ein universelles spanisches Sprachpaket, das alle Vokabeln lateinamerikanischer und europäischer Dialekte enthält. Obwohl es keine separate Option „Español (Chile)“ gibt, entspricht die Terminologie dem Spanischen, das in chilenischen Film- und Fernsehproduktionen verwendet wird – Begriffe wie „motor apagado“, „rekalibrar“ und „eje de balanceo“ erscheinen genau so, wie es lokale Fotografen erwarten. Die Ronin-App übernimmt automatisch die Sprache Ihres Smartphones. Wenn Ihr Telefon also auf Español (Chile) eingestellt ist, werden in der App „Balanceo automático“, „Calibración“ und alle anderen Bezeichnungen in der chilenischen Variante angezeigt. Auf dem OLED-Bildschirm des Gimbals wird Standard-Kastilisch angezeigt, das für beide Seiten völlig verständlich ist.

F: Wird durch das Ändern der Sprache meine Gimbal-Kalibrierung oder meine gespeicherten Profile zurückgesetzt?

A: Nein. Das Umschalten der Schnittstellensprache – sei es auf dem Touchscreen oder über die Ronin-App – hat keinen Einfluss auf die Motorkalibrierung, die Auto-Tune-Werte, die Totzoneneinstellungen oder gespeicherte Profile. Ihre Abstimmung der Schwenk-/Neigeachse, die Folgegeschwindigkeit, die Parameter für die sanfte Spur und die benutzerdefinierten Profilnamen bleiben erhalten. Durch die Sprachänderung werden nur die in einer separaten Partition gespeicherten UI-Textzeichenfolgen neu geschrieben, alle Betriebsdaten bleiben unberührt. Nachdem der Bildschirm blinkt, können Sie den Stabilisator sofort wie zuvor weiter bedienen.

F: Kann ich die Sprache ändern, wenn der Touchscreen defekt ist oder nicht reagiert?

A: Yes, the Ronin app provides a complete fallback. Connect the gimbal to your phone via Bluetooth, open the app, and navigate to General Settings → Language. The app controls the gimbal’s core settings independently of the touchscreen hardware. If the screen is dead, you can still adjust language, motor parameters and even run Auto Tune. For hardware repairs, Reboot Hub’s Shenzhen facility can replace the OLED panel in 3–5 days at a cost of approximately $79 USD / HKD 615 for a genuine DJI part, including labour by MOHRSS Level 3 certified techs.

F: Warum zeigt mein RS 4 Pro nach einem Firmware-Update „Sprache gesperrt“ an?

A: Dieser seltene Fehler tritt auf, wenn das Firmware-Update das Sprachmodul falsch verpackt oder wenn das Update unterbrochen wurde. Um das Problem zu beheben, verbinden Sie den Gimbal mit DJI Assistant 2 auf einem Computer, klicken Sie auf die Firmware-Version und wählen Sie „Aktualisieren“ aus dem Dreipunktmenü. Die Software löscht die Firmware einschließlich aller Sprachdaten vollständig und lädt sie neu. Dies dauert etwa 12 Minuten. Nach dem Neustart wird das Sprachmenü mit der vollständigen Liste, einschließlich Spanisch, vollständig entsperrt. Wenn das Problem weiterhin besteht, wird es normalerweise durch einen Werksreset über die Ronin-App (Einstellungen → Zurücksetzen → Werksdaten-Reset) und anschließende Firmware-Aktualisierung behoben.

F: Ist die Ronin-App in Chile vollständig auf Spanisch verfügbar?

A: Absolut. Die DJI Ronin-App folgt der Spracheinstellung des Betriebssystems Ihres Telefons. Wenn Sie es aus dem chilenischen Google Play Store oder App Store auf einem Gerät installieren, das auf Español (Chile) eingestellt ist, erscheint die gesamte Benutzeroberfläche – Tools, Tutorials, Guthabenanleitungen und In-App-Benachrichtigungen – in fließendem chilenischem Spanisch. Dazu gehören regionalspezifische Formulierungen wie „balance del eje de inclinación“ und „libración automática“. In-App-Hilfeartikel und Videountertitel werden ebenfalls übersetzt. Für die App ist kein VPN oder eine Änderung der DJI-Kontoregion erforderlich. Es liest einfach das Systemgebietsschema.

F: Was soll ich tun, wenn die Sprachänderung nach dem Aus- und Einschalten nicht bestehen bleibt?

A>If the gimbal reverts to English after a reboot, the language preference file may be corrupted. First, ensure the battery has at least 30% charge—low power can prevent saving settings. Next, reconnect to the Ronin app, set the language to English, power cycle, then switch back to Spanish. The app forces a settings write. If this doesn’t help, perform a firmware refresh via DJI Assistant 2. In the rare case of a persistent corruption, Reboot Hub’s repair team can reflash the entire NAND memory in their Shenzhen lab for a flat $49 USD / HKD 380 diagnostic fee, supporting a clean software load with full Spanish support.

FAQ