How to Change a DJI Drone Language from Chinese to English a - drone language settings guide cover image

Drone GuidesPractical learning route

DJI 中文介面：購買前先確認版本 | Reboot Hub

在購買中國市場的 DJI 無人機之前，請先確認確切的版本、控制器、語言證據和書面條款。 GEO 和當地飛行規則是分開的。

By LauThomas August 18, 2026
Drone GuidesRead the lesson, then follow its model, repair or field-work branch.

中國市場版 DJI 購買確認資訊

DJI 顯示中文：購買前先確認版本

畫面顯示中文，是進一步詢問確切商品資訊的理由；但單憑這一點，無法判斷銷售版本、遙控器配置、DJI GEO 判定或當地操作許可。謹慎購買，應在付款前先確認相關證明。

快速解答

先詢問供應的是哪個版本，再以書面確認確切的飛行器與遙控器資訊。Global 或 Universal 版本通常是跨市場購買的起點。中國國內版本是供中國大陸市場使用的版本；海外買家若要判斷是否符合預定用途，付款前需要更充分的單機證明。

銷售版本、GEO 與當地飛行規定，是同一個問題嗎？

它們是不同的問題。分開確認，才能避免買家因為收到的答覆其實沒有解決疑慮，仍然付款購買。

問題 付款前應確認的資料 不可據此推斷
Global 或 Universal 版本 飛行器與遙控器的確切識別資訊、目前的語言顯示、隨附物品紀錄，以及書面訂單確認。 這通常是跨市場購買的起點，但不代表取得所有地區的飛行許可。
中國國內版本 確切單機的書面證明，以及付款前確認隨附配置是否符合預定使用國家的需求。 標示為國內市場版本，不代表已符合海外使用計畫的需求。
DJI GEO 預定飛行地點，以及目前適用的當地操作規定。 GEO 不是銷售版本標示，也不會決定單機隨附的版本。
當地操作規定 針對預定活動所需的最新註冊、空域、操作人員及地點規定。 任何版本標示都不代表可以在管制或限制區域操作。

消費級與 Enterprise DJI 產品的購買考量有何不同？

消費級機型與 Enterprise 系統不應採用相同的驗收判斷方式。檢視時應以確切的產品系列及預定用途為準，而非依據賣家籠統的標示。

購買類型 買家應確認的事項
消費級機型 若購買以 Global 或 Universal 規格供應的標準 Mini、Air 或 Mavic 機型，請確認確切套裝內容、畫面顯示語言、遙控器及書面條款。通常不需要進行 Enterprise 配置檢視。
Enterprise 系統 若購買 Matrice 或其他商用系統，應將飛行器、遙控器、相關酬載，以及管理或帳戶設定一併納入檢視，作為一項有文件記錄的驗收判斷。

做出購買承諾前，哪些資訊應清楚可見？

買家應能了解確切機況中哪些已確認、哪些仍不確定，以及適用哪些條款。這比宣稱某種通用配置能解決後續所有疑慮更有幫助。

佐證資料 重要原因
確切機型與遙控器 能將該飛行器與遙控器對應起來的照片或即時紀錄。
目前語言設定的佐證 預定購買的那台實機的清晰畫面紀錄，而非其他商品頁面的通用圖片。
序號與啟用狀況 可取得的單機識別資訊，以及賣家無法確認事項的明確說明。
隨附套件與狀況 飛機、遙控器、電池、充電設備、配件、觀察到的狀況，以及已知但尚未確認的事項。
目的地與配送責任範圍 結帳時顯示的目的地、所需收件人資訊，以及針對該筆訂單明確記載的配送安排。

配送安排也應納入同一份決策資料

凡符合條件的個人用途訂單及結帳時顯示的目的地，除非結帳頁面或書面確認另有說明，Reboot Hub 會依 DDP（完稅後交貨）安排標準國際配送。該合格目的地適用的進口關稅與稅費，會計入結帳總額，或由 Reboot Hub 的配送安排處理，除非結帳頁面或書面確認另有說明。

如目的地或承運商要求提供正確的收件人資訊、電話號碼、稅籍編號、進口商編號或其他海關資料，客戶仍須負責提供。資料缺漏或不正確可能導致配送延誤，且不視為 Reboot Hub 延遲出貨。

特定實機的佐證應包含哪些內容

以下圖片僅供視覺參考，無法證明特定飛機的版本、語言、帳號狀態或操作許可。這些問題需要該實機的相關佐證。

配有手機畫面的無人機遙控器，作為購買前確認語言與版本佐證的視覺參考
無人機與遙控器置於工作台上，進行有記錄的版本與相容性檢查
檢查台上的無人機感測器與雲台，呈現購買決策前特定實機狀況的佐證
無人機的兩個視角，作為比較特定實機版本與配置佐證的視覺參考

Reboot Hub 相關資訊

從版本疑問，進一步做出有書面依據的購買決定

Reboot Hub 會先了解客戶合理關切的問題，並在客戶承諾購買前，清楚說明確切套件內容、已觀察到的佐證、尚待確認的事項，以及書面載明的責任範圍。

路徑 適用用途
中國版 DJI 機型資訊中心 下單前，先分別釐清市場版本、賣家提供的證明資料與 GEO 相關問題。
無人機百科 比較商品前，先確認確切的飛行器與遙控器型號。
比較表 決定所提套裝應包含哪些證明資料前，先比較各系列機型。
檢查標準 查看應清楚呈現的機況與隨附套裝證明資料。
Reboot Hub 標準 了解如何區分實際觀察到的機況、未知事項與書面列明的界線。
保固政策 查看目前書面列明的產品與維修保固範圍。
運送政策 查看目前的配送方式，以及實際訂單所需的收件人資訊範圍。
有文件佐證的二手選項 比較實際可供選購的套裝及其確切配置，避免依賴未經核實的配置承諾。
Enterprise 系列 將商用系統的驗收問題與消費級機型的證明資料分開考量。

常見問題

中國內銷版 DJI 與 DJI GEO 是同一回事嗎？

不是。銷售版本說明實際交付的那台設備所採用的市場配置；DJI GEO 則涉及所在地與當地的操作規範。版本標示並不能決定在哪裡可以飛行。

Global 或 Universal 版本可以免除當地飛行規定嗎？

不可以。Global 或 Universal 版本通常是跨市場使用的標準起點，但不代表可在任何地方飛行。註冊、空域、操作人員及當地規定仍須分別確認。

購買 Mini、Air 和 Mavic 是否需要 Enterprise 配置審查？

若供應的是 Global 或 Universal 標準消費者機型，通常不需要。買家仍應在確認購買前核實確切機型、遙控器、隨附套裝及書面訂單條款。

購買中國市場版 DJI 無人機供海外使用前，應先詢問哪些資訊？

請索取確切機型與遙控器識別資訊、目前可顯示的語言、可提供的序號及啟用證明、隨附物品清單、明確列出的未知事項、目的地相關安排，以及書面訂單範圍。

賣家對日後配置的承諾，足以作為購買決定的依據嗎？

不可以。未經核實的未來承諾應視為不確定因素，不能當作實際交付的那台設備符合預期用途的證明。確認購買前，應清楚了解實際供應的版本，並取得書面確認。

Reboot Hub 如何安排符合資格的國際配送？

對於符合資格的個人用途訂單，以及結帳頁面列出的配送目的地，除非結帳頁面或書面確認另有說明，標準國際配送均以 DDP 方式安排。仍可能需要提供準確的收件人及報關資訊。