DJI 地域ロックを解除する方法 フィリピン

Operators from Mexico to Ghana encounter the same puzzle: a DJI drone purchased in China, or one that came back from a Chinese repair centre, behaves as if it’s still locked to the mainland. The remote controller shows only Chinese or a handful of Asian languages. A field survey flight in Brazil suddenly loses signal during a firmware update. A Mavic 3 Thermal imported for solar panel inspection in Romania refuses to bind with the European‑region app. A refurbished DJI FPV that was restored in Shenzhen arrives in the Czech Republic and the menu won’t budge from a language the new owner can’t read.

このガイドでは、制御を取り戻すための実際的な手順を説明します。これは、スウェーデンの林業チーム、チリの鉱山調査員、ペルーの農業協同組合、アラビア語インターフェースに依存する UAE のドローン サービス プロバイダーなど、今日航空機を飛行させる必要がある人々のために書かれています。 これは法令順守マニュアルではなく、ワンクリックですべてのモデルで機能することを約束するものではありません。 それが提供するのは、中国地域のユニットを再構成できる時期と、専門的に事前設定された再生ドローンが最も時間を節約できる時期についての正直な警告を含む、調整され、フィールドでテストされたワークフローです。

Reboot Hub では、当社が販売するすべての中古 DJI ドローンは、多点検査の下でベンチテストされ、目的地の国に合わせて設定されています。これは、前述したリージョンロックの予期せぬ事態が発生する可能性を下げるための実用的な方法です。ここ。

中国のドローンが他国で「閉じ込められている」と感じる理由

DJI は、さまざまな市場向けに異なるハードウェアとファームウェアのバリアントを生成します。 中国本土向けに製造されたユニットには、以下が同梱される場​​合があります。

• アメリカやヨーロッパで許可されているものとは異なる周波数帯域と出力電力制限をサポートする無線機。
• 言語リストを中国語、英語 (せいぜい)、およびいくつかのアジア文字に制限するファームウェア。
• 中国に登録された DJI アカウントと本土の携帯電話番号を必要とするアクティベーション ルーチン。
• ドローンが意図された規制地域外で動作していることを検出すると読み込まれないジオゾーンの動作。

これらの制約は、中国のサプライチェーンエコシステム内でマザーボードを修理した後に表面化することがよくあります。ドローンが元々コロンビアやコロンビアから来たものであっても、交換用のボードには中国市場のファームウェアがロードされている可能性があります。ガーナ。 ユニットが戻ってくると、あたかも深センを離れていないかのように動作します。

各国でオペレーターに見られるいくつかの症状:

• メキシコ / コロンビア / チリ: ドローンの電源は入りますが、アプリには「アクティベーションに失敗しました - 地域が一致しません」と表示されるか、中国語のオプションのみが表示されます。
• ブラジル: 無線によるファームウェアの更新中に、航空機は画像送信を失い、回復することはありません。アップデート パッケージは中国向けのビルドであると思われます。
• スウェーデン / チェコ共和国 / ポーランド / ルーマニア：出荷時設定に何度もリセットした後でも、送信機のディスプレイまたはアプリのインターフェイスはユーザーのアルファベット以外の言語にロックされます。
• UAE / 韓国 / ガーナ: 航空機は、現在のオペレーターが受信できない中国の電話番号に送信されるアクティベーション コードを要求します。

根本的な問題がハードウェア障害であることはほとんどありません。それは、動作地域と一致しない構成のフィンガープリントです。 目標は、ドローンを破壊することなく、その指紋を安全に上書きすることです。

始める前に必要なもの

ソフトウェアの変更に入る前に、ドローンに関するいくつかの事実を収集してください。 これだけでも時間を節約できます。

これらのいずれかが (単なる言語設定ではなく) 純粋な中国のハードウェアのバリアントを示している場合、利用できる回避策は限られます。 そこで、対象国向けにすべてのドローンをベンチするサプライヤーからの事前構成済みの整備済みユニットを使用することで、推測に頼る必要がなくなります。

ステップバイステップ: サポートされている方法で言語と地域を変更する

1. まずはアプリ側の言語切り替えを試してください

当然のことのように聞こえますが、メニューが操作できる言語ではないため、多くのオペレーターはこれをスキップします。

DJI Fly (民生用ドローン、Mini 3 / 4、Air 3、Mavic 3 シリーズ)

• ドローンと送信機を接続します。アプリをカメラビューに入れます。
• 三点メニュー (右上) をタップします →"システム"(歯車アイコン) または"コントロール"→"言語"(地球儀またはテキスト A アイコンを探してください)。
• スペイン語、アラビア語、韓国語、ポーランド語、チェコ語、スウェーデン語などのリストの場合 と表示されたら、言語を選択します。 アプリは強制的に再起動し、変更を適用します。

DJI GO 4 (旧 Mavic 2、Phantom 4 Pro V2)

• カメラビューで、「一般設定」→「言語」と入力します。
• 中国語と英語のみが表示される場合、ドローンは言語リストをロックする中国地域のファームウェアを実行しています。

言語リストが短い場合の対処方法:

• アプリをアップデートする公式サイト (サードパーティ ストアではありません) から最新バージョンにアクセスしてください。 古いアプリでは、廃止された言語セットがキャッシュされている可能性があります。
• モバイルデバイスのシステム言語を切り替えるターゲット言語に変換します (例: チリの場合はスペイン語、韓国の場合は韓国語)。 一部の DJI アプリは、電話ロケールから初期言語を取得します。 アプリを再起動して再度確認してください。
• DJI アカウントからログアウトし、アカウントの地域を変更します(アカウントが中国で作成された場合は、本人確認後に DJI の Web ポータルを使用してアカウントを切り替えてください)、再度ログインします。 これにより、リンクされたドローンの追加の言語オプションのロックが解除される場合があります。

これらはすべて低リスクで元に戻せる手順です。 保証に影響を与えたり、航空機が非準拠になったりすることはありません。

2. アプリ経由で地域を切り替える (利用可能な場合)

DJI Fly の最近のバージョンには、"地域"または"位置"カメラビューメニュー内の設定。 これは携帯電話の GPS 位置情報と同じではありません。どの規制ドメインを採用するかをドローンに指示します。

[地域] オプションが表示された場合:

• 運用を計画している国に設定します。
• ドローンは短い再起動を促し、確認を求める場合があります。 受け入れる。
• 再起動後、言語メニューが完全なローカル セットで更新されることがあります。

警告: 多くの中国製ハードウェア ドローンは意図的にリージョン スイッチを隠しています。その場合、唯一の正式な方法は、DJI サポートに連絡し、ドローンを永久に輸出したという証拠を提出することですが、中古機の地域変更の承認に関する DJI のポリシーはさまざまであり、何かではありません。ここでお約束できます。 DJI に直接確認する必要があります。

3. アクティベーション ロック: ほとんどのエクスポートでつまずくステップ

中国でアクティベートされ、その後海外に出荷されたドローンは、多くの場合、最初の中国の DJI アカウントにバインドされたままになります。 たとえばコロンビアやペルーの新しいアカウントにリンクしようとすると、アプリは拒否するか、「アクティベーションに失敗しました - 地域が一致しません」というエラーをスローします。

これをリセットするには、次の手順を実行します。クリーンアクティベーションゼロから:

• バインドを解除する前の所有者の DJI アカウントからのドローン。 前の所有者はアプリで自分のアカウントにログインし、「プロフィール」→「デバイス管理」に移動し、ドローンを選択して「デバイスの削除」を選択する必要があります。前の所有者に連絡できない場合、このパスは閉じられます。
• 束縛が解けると、ドローンを工場出荷時設定にリセットするDJI Assistant 2 を使用します (下記のファームウェアのセクションを参照)。
• 新しい DJI アカウントを作成する（または既存のものを使用してください）その国プロファイルがドローンが飛行する国と一致します。 チリ向けのドローンの場合は、チリの住所を持つアカウントを使用します。 for the UAE, a UAE profile.
• 目的地の国でドローンと送信機の電源を入れ、インターネットに接続し、アクティベーションフローを実行します。 アプリは携帯電話の GPS 位置情報 (または Wi‑Fi IP 地理位置情報) を読み取り、正しい地域を提供する必要があります。

アクティベーション フローで依然として確認コードとして中国の電話番号が要求される場合、ユニットには追加のチェックをトリガーする中国固有のシリアル番号範囲がある可能性があります。 DJI のサポートかもしれない修理またはエクスポートのケースを送信する場合は、これを上書きします。 しかし、多くのオペレーターは、すでにこのリセットを完了している再生業者と協力する方が簡単だと感じています。これは、プロのベンチテストが達成できることの 1 つです。

すべてのチェックを自分で行いたくない場合は、Reboot Hub 標準を参照してください。当社の未使用中古品および完璧グレードの各ドローンは出荷前にアクティベートされ、購入者の地域に合わせて言語が設定されているため、箱から出してください。プロジェクトではなく、すぐに使えるツールです。

中国での修理後のファームウェアアップデートブロックの修正

A recurring headache from Brazil, Romania, and Mexico: after importing a drone repaired or originating in China, a routine firmware update downloads a package that the aircraft cannot complete. The update stalls at 70‑80%, the gimbal resets repeatedly, or the drone loses connection and won’t resume. In the worst cases, the aircraft becomes unresponsive.

これは、更新サーバーがプッシュしたためによく発生します。中国固有のファームウェア ブランチこれは、グローバル単位と一致しない特定のハードウェア識別子、ベースバンド バージョン、または無線キャリブレーションを想定しています。

実践的な回復シーケンス

1. 今のところ無線アップデートを停止してください。ブランチを確認するまで、DJI アプリ設定で自動更新を無効にします。
2. DJI アシスタント 2 (デスクトップ) を使用する次のアップデートではモバイル アプリの代わりに。 DJI の公式サポート ページ (ほとんどのドローンではコンシューマー バージョン、Matrice/Mavic 3 Enterprise では Enterprise バージョン) からダウンロードします。
3. USB‑C 経由でドローンをコンピューターに接続します (一部のモデルでは、機体の電源をオンにし、コントローラーをオフにする必要があります)。 DJI Assistant 2 はデバイスを認識するはずです。
4. アシスタント 2 で、"ファームウェア"タブ。 「CH」接尾辞が付いたバージョンまたは中国地域の通知が表示されている場合は、次のようにします。ない中国国外にいる場合に適用してください。
5. 代替ファームウェア ブランチを表示する可能性のあるドロップダウンまたは「更新」オプションを探します。 一部のグローバル モデルでは、「ラテン アメリカ」または「ヨーロッパ」ファームウェア パッケージを手動で選択できます。 利用可能な場合は、営業地域に対応するブランチを選択します。
6. 中国ファームウェアのみが提示されている場合、グローバルファームウェアを強制しないでください非公式ツールを使用すると、ボードがブリックしてしまう危険があります。 代わりに、サプライヤー、または適切な領域識別子を使用して正しいファームウェア ベースラインを再フラッシュできる MOHRSS 認定チップレベル技術者にお問い合わせください。 これは、ドローンのフライト コントローラー メモリへのハードウェア レベルのアクセスを必要とするデリケートな手順です。

ブラジルでの調査飛行中に信号なしの問題が発生
関連するシナリオ: 中国から輸入された DJI ドローンは、ミッション中にファームウェアの自動更新がトリガーされる (または飛行後にパイロットが更新される) まで、ブラジルで通常どおり飛行します。 その後、ダウンリンクが真っ暗になり、航空機はフェールセーフ状態に入ります。これは、中国のファームウェア リリースにアナテル (ブラジルの通信代理店) または現地通信事業者の期待を満たさない RF テーブルが含まれており、航空機の送信モジュールが回避のために自身をロックするために発生する可能性があります。認識された規制上の矛盾。

このような状況にある場合:

• DJI Assistant 2 のロールバック機能 (許可されている場合) を使用して、以前のファームウェア バージョンに戻します。
• ファームウェアの完全な更新を実行します。アシスタント 2 で、「更新」ではなく「ファームウェアの更新」を選択し、地域固有の警告がないかどうかを確認します。
• 安定したビデオと制御を確認するまでは、広い開けた場所の見通し内のみで飛行してください。
• 問題が解決しない場合は、ドローンのボードレベルの再調整が必要になる可能性があります。 これは、信頼できるソースの 中古 DJI チャネルを介して修理技術者が対応できることですが、グローバル フラッシュをインストールしている場合に限ります。 中国を拠点とする修理パートナーに、交換用ボードにグローバル リージョンのファームウェア イメージを使用したかどうかを明確に問い合わせてください。

他国に輸出する前にアクティベーション ロックをリセットする

フィールドシーズンに向けてドローンを準備しているチリのオペレーターであっても、整備済みユニットを海外に出荷する韓国の再販業者であっても、アクティベーション ロックをクリーンにリセットすることは不可欠です。 上記の手順では主要な要素をカバーしていますが、それらをエクスポート用のチェックリストとしてまとめます。

重要: ここで説明する手順は、最近の DJI ファームウェアで一般的に観察される動作動作に基づいています。 DJI は、予告なくいつでもアクティベーション フローを変更することができます。 ご使用のモデルと地域の DJI の公式サポート チャネルで正確な手順を常に確認してください。

中国版を完全に変換できない場合

すべてのモデルに対して魔法のロック解除を約束するわけではありません。 一部の中国原産のドローン、特に中国国内の販売代理店を通じて購入したエンタープライズモデルは、ハードウェアレベルで意図的にロックされています。 これらの RF フロントエンドは、たとえば UAE の TDRA やヨーロッパの CE 無線要件によって要求される全周波数範囲をサポートしていない可能性があります。 そのような場合:

• 言語メニューは、何を試しても中国語といくつかのアジア言語に限定される可能性があります。
• アラビア語、スペイン語、チェコ語、ポーランド語、スウェーデン語がオプションとして表示されることはないかもしれません。
• GEO ゾーンの動作が歪んでいたり、正しい地域ロック解除ライセンスを読み込めないためにドローンが特定のエリアでの離陸を拒否したりする可能性があります。

スウェーデンの林業やルーマニアの太陽光発電検査のオペレーターの場合、現地の言語を話せないドローンでもまだ使用できるかもしれません。翻訳アプリを使用してメニューを操作できますが、安全上の重要な警告が表示されます。エラーメッセージは中国語のままです。 これは現場では厳しい妥協です。

できること:

• DJI Pilot 2 アプリ (エンタープライズ ドローン用) をサードパーティの翻訳オーバーレイとともに使用しますが、これは面倒です。
• リージョン ID 抵抗を物理的に交換したり、暗号化されていないブートローダーをフラッシュしたりできるチップレベルの修理センターと連携してください。このサービスは専門のラボのみが提供しており、残りの DJI 保証が無効になります。
• Consider a professionally refurbished unit that started as a global model and was restored in the same trusted-sourced pre-owned DJI channels without China‑market firmware contamination. Reboot Hub’s MOHRSS Level‑3 technicians perform this exact configuration during the bench‑test phase: they verify the language pack, load the correct regional firmware baseline, and confirm that the drone activates with a target‑country account before it ever ships.

比較表: 症状、原因、どこから始めるべきか

この表は、動作しないドローンを開梱する際の優先順位付けツールとして使用してください。

Reboot Hub がチェックする内容をチェックする必要がないようにする

深センと香港を拠点とする当社の再生センターは、アジア太平洋のサプライチェーンを通じて供給される中古の DJI ドローンのみを扱っています。 これらのユニットが最終的に韓国からコロンビアまでの通信事業者の手に渡ることを私たちは知っているため、次のような基準を定めています。

• 多点ベンチテストすべての航空機は、制御された屋内ケージ内で電源が投入され、拘束され、飛行されます。
• 言語と地域の設定: きれいな中古または完璧なドローンが当社の施設から出発する前に、ファームウェアを対象国の支店に設定し、チリの場合はスペイン語、プラハを拠点とするオペレーターの場合はチェコ語、韓国語の場合はフルメニューが表示されていることを確認します。ソウルの調査チーム、英語ではガーナ - ハッキングなしで表示されます。
• アクティベーションロッククリアランス: 以前のアカウントを削除し、ドローンと送信機の両方を出荷時設定にリセットし、目的の地域でテスト アカウントをアクティブ化して、新たに起動するデバイスを受け取ることができます。
• 180 日保証整備済みユニットでは、飛行して現地の条件下ですべてが動作することを確認する余地が与えられます。

これは、中国から輸入されたすべてのドローンが壊れているという意味ではありません。つまり、ファームウェアの検出作業をスキップしたい場合は、すでにプロセスを経た専門的に評価された再生ドローンが代替手段となるということです検討する価値があります。

操作領域を安全に保つ

各航空当局は独自の規則を設定しており、ある国で動作するドローンは別の国では異なる登録、リモート ID モジュール、または無線証明書を必要とする場合があります。この記事のリージョンロックの修正はファームウェアと言語側に対処しています。航空機がブラジルの ANAC 識別要件やメキシコの AFAC などに自動的に準拠するわけではありません。登録、または UAE の GCAA 運営承認。 配備する前に、特定の場所と任務について、関連する国の航空当局に確認してください。

DJI のファームウェアの動作はアップデートにより変更される可能性があります。 DJI の公式サポート ページを通じて、サポートされている最新の言語とアクティベーション フローを常に確認してください。 疑わしい場合は、すべてのシステムを実行した状態で管理区域で短いテスト飛行を行い、ドローンが本当に作業に対応できるかどうかを確認します。

ファームウェアを追跡せずに飛行する準備はできていますか?

ガーナの調査員用の代替 Mavic 3 が必要な場合でも、スウェーデンの映画作業用の軽量 Mini 4 Pro が必要な場合でも、ペルーのインフラ検査用のエンタープライズ Matrice が必要な場合でも、Reboot Hub の Pristine の在庫は中古で完璧な DJI ドローンはベンチテスト済みで、お住まいの地域に合わせて事前に構成されています。 すべてのユニットには、正しい言語、クリーンなアクティベーション スレート、および 180 日間の保証が付属しています。

• Reboot Hub 標準を参照してください。— 出荷前に領域ロックの問題を検出する多点検査。
• DJI ドローンの比較を参照— ミッションに適切な航空機を適合させるための横並びの仕様。
• 保証ポリシー— 整備済みドローンを 180 日間保証し、お客様が飛行に集中できるようにする方法。

サプライチェーンがドローンをあなたの玄関に持ち込むとき、それは文字通りあなたの言語を話すはずです。