Due to APEC, new orders placed from October 26 will ship in late November. Thank you for your patience.
Due to APEC, new orders placed from October 26 will ship in late November. Thank you for your patience.
Due to APEC, new orders placed from October 26 will ship in late November. Thank you for your patience.
Due to APEC, new orders placed from October 26 will ship in late November. Thank you for your patience.
Due to APEC, new orders placed from October 26 will ship in late November. Thank you for your patience.
Due to APEC, new orders placed from October 26 will ship in late November. Thank you for your patience.
Due to APEC, new orders placed from October 26 will ship in late November. Thank you for your patience.
Due to APEC, new orders placed from October 26 will ship in late November. Thank you for your patience.
Due to APEC, new orders placed from October 26 will ship in late November. Thank you for your patience.
Due to APEC, new orders placed from October 26 will ship in late November. Thank you for your patience.
Due to APEC, new orders placed from October 26 will ship in late November. Thank you for your patience.
Due to APEC, new orders placed from October 26 will ship in late November. Thank you for your patience.
Due to APEC, new orders placed from October 26 will ship in late November. Thank you for your patience.
Due to APEC, new orders placed from October 26 will ship in late November. Thank you for your patience.
Due to APEC, new orders placed from October 26 will ship in late November. Thank you for your patience.
Due to APEC, new orders placed from October 26 will ship in late November. Thank you for your patience.
¿Tienes una cuenta?
Inicia sesión para finalizar tus compras con mayor rapidez.
Gasta [cantidad] más para envío gratis
Drone GuidesPractical learning route
Importación temporal de un dron a Australia desde Hong Kong: verifique el costo de aterrizaje, los documentos aduaneros, el envío de la batería y el riesgo del comprador antes de la compra.
Introducción – Por qué un cuaderno ATA hace posible una sesión fotográfica
Has organizado un proyecto de cartografía costera, una inspección térmica de una planta solar o una sesión creativa de fotografía aérea que requiere llevar a Australia tu dron DJI Matrice o de la serie Mavic. El equipo que llega desde Hong Kong, Tokio o Shenzhen puede estar sujeto a aranceles e impuesto sobre bienes y servicios (GST) en la frontera, lo que podría descuadrar tu presupuesto, a menos que utilices el instrumento adecuado de admisión temporal. El cuaderno ATA (Admission Temporaire/Temporary Admission) evita ese obstáculo y permite despachar rápidamente equipos profesionales de fotografía y drones, sin dejar de cumplir la obligación de reexportarlos.
En Reboot Hub vemos a muchos operadores que prefieren no enviar sus propios equipos a través de las fronteras. Nuestros técnicos de Shenzhen y Hong Kong reacondicionan plataformas DJI de segunda mano hasta ajustarlas a un estado de referencia conocido, por lo que comprar localmente en Australia puede simplificar la logística en algunos casos. Aun así, si necesitas tu propio fuselaje con un número de serie concreto para calibrar un sensor o realizar una operación autorizada por CASA, el cuaderno ATA es el método más utilizado. En las secciones siguientes se explica el proceso, las normas que rigen las importaciones temporales de drones y el procedimiento inverso para enviar a Hong Kong a reparar un dron registrado en Australia.
El cuaderno ATA es un documento aduanero internacional que funciona como pasaporte para las mercancías. Para los operadores de drones, ofrece tres ventajas claras:
Entre los países de la cadena ATA se encuentran Hong Kong (como parte de la red del cuaderno ATA de China), Japón, Singapur, Estados Unidos, Reino Unido y Australia. Esto permite, por ejemplo, que un operador japonés que realice una inspección térmica en Perth o un director de fotografía afincado en Hong Kong que filme la Gran Barrera de Coral utilice el mismo tipo de documento.
¿Quién expide el cuaderno ATA? En Hong Kong, la Cámara General de Comercio de Hong Kong tramita las solicitudes. En Japón, lo hace la Cámara de Comercio e Industria de Japón. Las empresas australianas que necesiten un cuaderno ATA para enviar un dron al extranjero para repararlo o utilizarlo en un rodaje lo obtienen de la Cámara de Comercio e Industria de Australia. Los costes varían, pero hay que contar con una tasa de tramitación y un depósito de garantía o un seguro que cubra los posibles derechos de aduana; muchas cámaras aceptan una fianza reembolsable.
Ten en cuenta que el cuaderno ATA solo cubre los aspectos aduaneros. No contempla la seguridad aérea, el espectro radioeléctrico ni los permisos medioambientales. Aun así, tendrás que cumplir por separado los requisitos de CASA y las restricciones de filmación que establezca cada ayuntamiento.
Incluye todos los artículos que cruzarán la frontera. Un equipo típico de dron para un rodaje comercial podría incluir:
Si tu cámara térmica es una DJI Zenmuse H20T o H30T integrada, clasifícala en la sección de óptica del dron. Si es un sensor independiente que solo acoplas para determinados trabajos, inclúyelo por separado. La Australian Border Force cotejará el cuaderno ATA con los artículos físicos a su llegada; preparar una lista completa ahora reduce la posibilidad de retrasos más adelante.
Las operaciones comerciales con drones en Australia están reguladas por la Autoridad de Seguridad de la Aviación Civil (CASA). La referencia normativa principal facilitada a Reboot Hub es la Parte 101 de CASA (aeronaves no tripuladas y cohetes). Aunque el marco regulador ha evolucionado con la introducción del registro de drones y la acreditación de pilotos, la Parte 101 sigue siendo la referencia predeterminada para determinadas operaciones de categorías excluidas.
Para un operador extranjero que trae un dron para realizar una sesión fotográfica remunerada o una inspección térmica, se aplican varios escenarios:
La conclusión principal: el Carnet se ocupa de las aduanas, pero el espacio aéreo es competencia de CASA. Prevé al menos un mes antes del viaje para obtener las autorizaciones aeronáuticas necesarias. Las normas cambian: consulta la normativa más actualizada con CASA o con un asesor aeronáutico cualificado.
Al llegar, presenta el carnet a un agente de la Australian Border Force. Si viajas como pasajero, normalmente sellarán el carnet en el mismo carril que tu declaración personal. Para el equipo enviado por vía aérea, el agente de logística se encarga del sellado mediante el procedimiento «carnet de passage».
El agente comprobará que las mercancías coincidan con los artículos enumerados, puede inspeccionar los equipos ópticos de alto valor y conservará el comprobante de importación. En ese momento, el dron se encuentra oficialmente en Australia en régimen de admisión temporal:
La normativa para importar un dron térmico a Australia no difiere de la aplicable a cualquier otra cámara transportada como carga útil: el Carnet la cubre de la misma manera. Sin embargo, la operación de un dron para realizar termografía de paneles solares es, sin lugar a dudas, una actividad comercial. Tanto si el dron es un DJI Mavic 3 Thermal como si se trata de una configuración basada en Matrice, tendrás que cumplir los requisitos de CASA para operadores comerciales, que pueden incluir un ReOC y un piloto remoto con licencia. Algunos operadores optan por contratar a un piloto local certificado por CASA para que vuele siguiendo las instrucciones de la parte extranjera; este enfoque puede simplificar los trámites aeronáuticos y permitirte traer tu propio dron equipado con un sensor para el que está calibrado el flujo de datos.
Si tu dron térmico lleva un sensor radiométrico que exporta imágenes R‑JPEG, también deberías comprobar si la tecnología del proveedor extranjero requiere un permiso de importación según los controles australianos de defensa o de doble uso. En el caso de cargas útiles originales DJI fabricadas por el fabricante original (OEM) y ampliamente disponibles, como la DJI H20T, es poco probable que esto suponga un problema, pero siempre es buena práctica consultarlo con la sección de Controles de Exportación de Defensa cuando se trate de una carga útil avanzada.
Una de las consultas secundarias más destacadas en las intenciones de búsqueda es cómo declarar un dron DJI para una reparación temporal en Hong Kong y qué normas de CASA se aplican cuando un dron registrado para uso comercial sale de Australia para recibir servicio. En esencia, es el proceso inverso al Carnet para una sesión fotográfica: exportas temporalmente las mercancías con la intención de volver a importarlas después de la reparación.
La opción preferida sigue siendo un Carnet ATA, que en este caso se obtiene de una cámara de comercio australiana. En el Carnet declaras el dron e indicas el motivo de la exportación temporal: «reparación y devolución». Hong Kong acepta los Carnets ATA para este fin, por lo que evitas tener que pagar derechos de importación chinos cuando el equipo llegue al centro de reparación.
Si tramitar un Carnet no resulta práctico —por ejemplo, si la empresa de reparación exige un envío urgente por mensajería y el plazo de tramitación del Carnet es demasiado largo—, los exportadores australianos pueden presentar una declaración de exportación a través del Sistema Integrado de Carga. Las mercancías exportadas temporalmente para su reparación deben declararse con el tipo de declaración de exportación correspondiente. También debes conservar documentación que demuestre el origen, el número de serie y el valor del artículo, para que la reimportación pueda acogerse a una concesión de derechos de aduana conforme al sistema de concesiones arancelarias. Sin un Carnet, puede que tengas que aportar una garantía a la Fuerza Fronteriza Australiana. Consulta con un agente de aduanas autorizado para tramitarlo correctamente.
Por lo general, CASA no exige una aprobación de seguridad de vuelo por el mero hecho de enviar un dron al extranjero: el equipo se transporta como carga, no se pilota. Sin embargo, hay aspectos administrativos que considerar si el dron está registrado en Australia conforme al sistema obligatorio de registro de drones:
Tras la reparación, el dron vuelve a Australia. El Carnet (o la documentación de exportación temporal) se cierra con los resguardos de importación y reexportación sellados, lo que demuestra que el artículo regresó tras la reparación y que las únicas piezas permanentes importadas que podrían estar sujetas a derechos de aduana, si se clasifican como importaciones permanentes, son las piezas de repuesto (como una placa base de sustitución). La mayoría de los casos de reparación y devolución pueden acogerse a una concesión arancelaria para la pieza en sí, mientras que el cuerpo del equipo original sigue exento de derechos de aduana.
| Supuesto | ¿Se necesita un Carnet? | Trámites de CASA (Australia) | Formularios aduaneros | Restricción principal |
|---|---|---|---|---|
| Llevar un dron DJI (con cámara térmica/fotográfica) de Hong Kong a Australia para una sesión fotográfica comercial | Sí: Carnet ATA de la cámara de comercio del país de origen | Consultar la Parte 101 para operaciones comerciales; quizá se necesite un ReOC o reconocimiento extranjero. Solicitarlo con antelación. | Sellar el Carnet a la entrada; tarjeta de entrada de pasajeros si el viajero transporta personalmente el dron. | Reexportarlo sin modificaciones mientras el Carnet esté vigente (normalmente 12 meses). No se permite venderlo ni alquilarlo. |
| Enviar un dron registrado en CASA desde Australia a Hong Kong para una reparación temporal | Sí: se recomienda un Carnet ATA expedido en Australia | Notificar a CASA si el registro puede verse afectado; documentar la configuración. | Carnet para la exportación y la importación, o declaración de exportación y garantía si no se usa Carnet. | El dron devuelto debe ser sustancialmente el mismo artículo; las piezas nuevas pueden estar sujetas a derechos de aduana, salvo que se aplique una concesión. |
| Un operador japonés lleva equipo profesional para drones a Australia para realizar una inspección térmica | Sí: Carnet expedido por la Cámara de Comercio de Japón | Igual que en el supuesto 1; podría concederse un permiso para operaciones comerciales de corta duración. | Sellar el Carnet al entrar. | Usar el mismo Carnet para salir de Australia; Australia acepta los Carnets expedidos en Japón. |
| Productor australiano que exporta temporalmente un dron a Japón para un rodaje (y luego lo reimporta) | Sí – Carnet australiano con destino posterior a Japón | Notifique a CASA la exportación temporal si está registrado para uso comercial. | Carnet sellado a la salida de Australia y a la entrada en Japón; lo mismo al regresar. | Las normas japonesas de importación permiten el uso del cuaderno ATA para equipos profesionales. |
Exención de responsabilidad: las normas aduaneras y de aviación cambian. La tabla refleja la práctica general en el momento de redactarla. Verifique siempre la información con la Australian Border Force, CASA y la cámara de comercio pertinente antes de viajar.
CTA contextual a mitad del artículo:
Si prefiere no encargarse personalmente de todas las comprobaciones aduaneras y quiere un dron que ya esté en Australia, listo para usar, el modelo de Reboot Hub podría ser una opción más adecuada. Nuestros drones DJI de segunda mano, clasificados y probados en banco en múltiples puntos, se envían desde el país, por lo que la logística transfronteriza ya está resuelta.
Un cuaderno ATA es un documento aduanero internacional que permite introducir temporalmente equipos profesionales en un país participante sin pagar derechos ni impuestos de importación, siempre que se reexporten las mercancías. Si trabaja como fotógrafo desde Hong Kong, Japón u otro país y lleva un dron a Australia para un proyecto concreto con la intención de llevárselo de vuelta en un plazo de 12 meses, un carnet es la herramienta más práctica para pasar la aduana. Evita tener que depositar una fianza en efectivo y agiliza el proceso fronterizo. Sin él, podrían pedirle una garantía equivalente a los posibles derechos de aduana y al GST, que puede ascender a miles de dólares.
Sí, puede llevar el dron y la carga útil térmica a Australia siguiendo el mismo procedimiento del cuaderno ATA que se utiliza para una sesión fotográfica visual. La aduana considera que la cámara térmica forma parte del equipo profesional. Sin embargo, el uso comercial de ese dron para detectar fallos dentro de Australia se rige por las normas de seguridad de CASA. Por lo general, un trabajo de inspección remunerado requiere una licencia de piloto remoto y un certificado de operador, salvo que pueda obtener una autorización de CASA de corta duración o trabajar a través de un titular de certificado local. Confirme con antelación los requisitos vigentes de CASA Part 101 y las opciones de reconocimiento mutuo.
El método recomendado es obtener un cuaderno ATA en la cámara de comercio de Australia que te corresponda y declarar la exportación como «exportación temporal para reparación y devolución». Hong Kong acepta cuadernos para este fin. Si no dispones de tiempo para tramitar un cuaderno ATA, puedes presentar una declaración de exportación ante la Australian Border Force (a través de un agente autorizado) y solicitar el régimen de exportación temporal. Guarda los datos del número de serie y el valor del dron, así como la orden de reparación. Al volver a importarlo, presenta la misma documentación para verificar que la estructura principal del dron regresa sin cambios; las piezas nuevas podrían beneficiarse de una concesión arancelaria.
CASA no exige autorizaciones de vuelo para enviar un dron como carga, pero conviene tener presentes las obligaciones administrativas. Si el dron está inscrito en el registro australiano de drones (obligatorio para los drones comerciales de más de 2 kg o los operados bajo un ReOC), una ausencia prolongada podría afectar a tus registros operativos. Es aconsejable notificar a CASA la exportación temporal prevista. Tras la reparación, asegúrate de que cualquier cambio de componentes quede documentado y de que el dron siga ajustándose a la configuración de aeronavegabilidad original. Si se realizan modificaciones importantes, quizá tengas que actualizar el manual de operaciones del operador o conseguir la aceptación de CASA antes de volver a operar comercialmente el dron en Australia.
No se aplica ningún derecho por admisión temporal si se utiliza un cuaderno ATA, ya que el sistema de cuadernos suspende la obligación de pagar derechos y GST. Japón forma parte del sistema de cuadernos ATA, por lo que la Australian Border Force acepta plenamente los cuadernos emitidos en Japón. La garantía depositada ante la Cámara de Comercio de Japón cubre la posible responsabilidad. Siempre que reexportes el dron dentro del periodo de validez del cuaderno y no alteres su estado más allá del desgaste normal, no tendrás que pagar derechos de aduana australianos.
En virtud de la admisión temporal, el dron debe reexportarse dentro del plazo permitido (normalmente 12 meses) y no puede venderse, alquilarse ni modificarse de forma permanente mientras permanezca en Australia. Por lo general, se permite sustituir consumibles menores (hélices, baterías), pero una reparación importante que cambie la estructura o la configuración del sistema podría incumplir las condiciones del cuaderno ATA, salvo que obtengas autorización previa de la cámara de comercio emisora y de la Australian Border Force. También tendrás que cumplir las normas operativas de CASA y las restricciones estatales o territoriales aplicables a los vuelos de drones, como los cierres de parques nacionales o las leyes de privacidad.
La importación temporal de un dron a Australia para una sesión fotográfica —tanto si eres un cineasta de Hong Kong, un especialista japonés en inspecciones térmicas o un operador australiano que envía un dron de vuelta a Hong Kong para repararlo— implica dos marcos normativos distintos: el cuaderno ATA para las aduanas y el marco Part 101 de CASA para la seguridad aérea. Si ambos se coordinan con antelación, se reducen los problemas en la frontera y podrás centrarte en el trabajo creativo o técnico que motivó el viaje.
El proceso inverso, enviar un dron fuera de Australia para una reparación, sigue la misma lógica, con el matiz añadido de mantener al día su registro ante CASA y conservar un historial claro de la reparación. Un cuaderno ATA bien preparado, junto con una comunicación fluida con CASA, reduce el riesgo de paradas o gastos inesperados.
Recuerde que las normas cambian y que ninguna guía puede sustituir una consulta directa a la Australian Border Force, CASA y la cámara de comercio de su país. Lo que era correcto la temporada pasada puede haber cambiado; verificarlo con las autoridades locales es siempre lo más prudente antes de enviar equipos de sensores de gran valor a través de una frontera.
¿Quiere evitar por completo los trámites de importación?
Si prefiere empezar un proyecto con un dron que ya esté en Australia, completamente inspeccionado y cubierto por un sistema de clasificación transparente, consulte nuestro inventario de drones DJI de segunda mano. Técnicos certificados MOHRSS de nivel 3 someten cada unidad a una prueba de banco multipunto en nuestro taller, conectado con las cadenas de suministro de Shenzhen y Hong Kong. Cada unidad se entrega con la clasificación Pristine Pre‑Owned o Flawless. Todas las unidades reacondicionadas incluyen una garantía de 180 días.
Un trabajo cuidadoso en tierra significa menos sorpresas en el aire, sea cual sea el origen de su equipo.
Evite jugar a la suerte: todos los drones de Reboot Hub están clasificados, probados en banco y cubiertos por garantía.
Ver drones verificadosPara consultar las normas vigentes, las condiciones de garantía, las restricciones de vuelo, los límites de envío o los procedimientos de importación, Reboot Hub recomienda consultar fuentes oficiales antes de comprar, enviar o volar. Entre las referencias de esta guía se incluyen:
Esta guía ofrece recomendaciones prácticas para la compra y el uso, y no constituye asesoramiento jurídico. Las normas locales de aviación, aduanas, transporte de baterías y garantía pueden cambiar sin previo aviso.
