Drone Guides
관련 Reboot Hub 가이드

중국 선전 공급망에서 직접 리퍼브 DJI 드론을 구입하는 것은 훨씬 더 친근한 가격으로 전문 장비를 구입할 수 있는 현명한 방법입니다. 그러나 조종기가 도착하고 메뉴가 중국어로 되어 있으면 의심의 물결이 뒤따를 수 있습니다. 특히 인도네시아, 인도, 이탈리아, 네덜란드, 나이지리아 또는 영어나 중국어 이외의 언어를 사용하는 모든 곳으로 비행할 계획이라면 더욱 그렇습니다. 좋은 소식은 언어 구성이 일반적으로 하드웨어 잠금이 아닌 소프트웨어 수준 선택이라는 것입니다. 까다로운 부분은 어디를 봐야 할지, 무엇을 업데이트해야 할지, 원하는 언어가 목록에 없을 때 무엇을 해야 할지 아는 것입니다.
Reboot Hub에서 모든 리퍼브 드론은 칩 수준 수리를 처리하고 핵심 기능을 확인하는 MOHRSS 레벨 3 기술자에 의해 벤치 테스트를 거칩니다. 깔끔한 시스템으로 컨트롤러의 전원이 켜지도록 보장하지만 언어 기본 설정은 첫 번째 설정에서 처리하는 개인 구성으로 유지됩니다. 이 가이드는 정직한 주의 사항과 함께 실용적인 단계를 안내하므로 인도네시아어, 힌디어, 이탈리아어, 네덜란드어 또는 다른 언어 등 필요한 언어를 RC에서 말할 수 있습니다.
DJI는 다양한 펌웨어 지역의 컨트롤러를 제공합니다. 중국 국내 시장을 겨냥한 장치에는 사전 로드된 인터페이스 언어(일반적으로 중국어 간체 및 영어)가 좀 더 제한적으로 제공되는 경우가 많습니다. 국제 또는 글로벌 버전은 일반적으로 프랑스어, 독일어, 스페인어, 이탈리아어, 일본어 등을 포함하는 더 넓은 팔레트를 제공합니다. Reboot Hub와 같은 신뢰할 수 있는 중고 DJI 전문가의 리퍼브 장치는 펌웨어가 마지막으로 플래시된 방법에 따라 두 범주 중 하나에 속할 수 있습니다.
The language pool isn’t permanently locked, though. DJI occasionally expands the list through firmware updates. For example, a controller that started life as China-region might gain Bahasa Indonesia or Hindi after a major update, especially when connected to the DJI Fly app on a phone set to that language. This connection matters because the DJI Fly app and the controller’s operating system can cooperate—sometimes the app pushes a language pack during the pairing process. The result is not 100% predictable, but many users have reported that languages absent on first boot appeared later after a thorough update cycle.
또한 다음과 같은 차이점을 기억해 둘 가치가 있습니다.인터페이스 언어그리고앱 언어. RC’s 시스템 메뉴가 영어로 유지되더라도 DJI Fly 앱(테더링된 전화기에서 실행됨)은 선택한 언어로 표시될 수 있습니다. 일상적인 비행의 경우 해당 앱에 시각적인 관심이 가장 많이 집중되므로 이 해결 방법을 사용하면 마찰을 크게 줄일 수 있습니다.
정확한 메뉴 레이블은 펌웨어 버전 간에 이동할 수 있지만 경로는 신뢰할 수 있는 일반 경로를 제공할 만큼 일관됩니다. 대부분의 DJI 스마트 컨트롤러(RC, RC Pro 또는 스마트 컨트롤러와 같은 내장 화면)에서 다음 단계를 따르세요.
스마트폰에 의존하는 표준 RC-N1 또는 RC-N2 컨트롤러를 사용하는 경우 컨트롤러 자체에는 화면이 없습니다. 표시되는 언어는 전적으로 휴대폰의 DJI Fly 앱에서 나온 것입니다. 이 경우 앱 버전에 따라 휴대폰의 시스템 언어를 조정하거나 인앱 설정(프로필 > 설정 > 언어)을 확인하여 앱 언어를 변경합니다. 그러면 드론의 비행 인터페이스는 컨트롤러 하드웨어가 아닌 앱을 따릅니다.
For DJI Goggles (like Goggles 2, Integra, or the older FPV Goggles), the activation prompt and menus often appear in Chinese on a China-market unit. The language change follows a similar menu path: use the touchpad or joystick to navigate to Settings, find the language selector, and choose your language. If Italian or Nederlands is what you need, it’s often present once the goggles’ firmware is updated and you’ve paired them with the DJI Fly or DJI Virtual Flight app. During first activation, connecting the goggles to a phone with the DJI Fly app can trigger a language detection routine that switches away from Chinese before you have to navigate blind.

경로를 따르고 모든 것을 업데이트했는데도 여전히 인도네시아어, 힌디어 또는 선호하는 나이지리아 언어가 표시되지 않는 경우가 있습니다. 이 시점에서는 컨트롤러의 펌웨어에 현지화 패키지가 포함되지 않습니다. 보증을 무효화할 수 있는 비공식 해킹을 검색하는 대신 다음과 같은 보정된 대체 옵션을 고려하세요.
앱을 언어 계층으로 사용
DJI Fly 앱(또는 DJI Go 4, DJI Pilot 등)은 일반적으로 수십 가지 언어로 표시될 수 있습니다. 스마트폰의 시스템 언어를 인도네시아어(Bahasa Indonesia)로 설정하면 앱이 따라야 합니다. 비행 화면(원격 측정, 스마트 모드, 카메라 설정)이 모두 읽기 언어로 표시됩니다. 컨트롤러 자체(화면이 있는 경우)에서 액세스해야 하는 몇 가지 메뉴는 영어로 유지되지만 비행 중에는 거의 변경되지 않습니다. 대부분의 조종사는 이것이 편안한 타협이라고 생각합니다.
중립적인 중급자로서 영어로 전환
현지 언어가 지원되지 않는 경우 중국 시장 리모컨에서도 영어는 거의 항상 사용 가능합니다. 모국어는 아니지만 영어는 일관되고 널리 이해되는 인터페이스 언어입니다. 전 세계의 많은 전문 드론 운영자는 다양한 하드웨어에서 일관성을 유지하기 위해 영어 메뉴를 사용합니다. 주로 영어로 제공되는 온라인 튜토리얼이나 문제 해결 가이드를 따라갈 때 추측이 필요하지 않습니다.
주요 펌웨어 업데이트 후 확인
DJI’s 업데이트 노트에는 때때로 "추가 언어에 대한 지원 추가"가 언급되어 있습니다. 마이너 릴리스에서는 이 사항이 언급되지 않을 수 있습니다. 몇 달에 한 번씩 컨트롤러를 컴퓨터의 DJI Assistant 2(소비자 버전)에 연결하고 전체 펌웨어 새로 고침을 실행하세요. 업데이트 후 언어 메뉴를 다시 방문하세요. 새로운 옵션을 발견하면 놀랄 수도 있습니다. 한 가지 실용적인 팁: 업데이트 프로세스 자체 중에 소프트웨어가 때때로 언어 기본 설정을 요청합니다. 선택한 언어 팩이 설치되는 언어 팩에 영향을 미칠 수 있으므로 신중하게 선택하세요.
장치 생태계를 고려하십시오
DJI RC Plus, DJI RC Pro 또는 HDMI 출력이 있는 스마트 컨트롤러를 사용하는 경우 운영 체제는 스킨이 적용된 Android입니다. 이론적으로 Android는 타사 키보드 및 언어 도구를 허용하지만 DJI는 안정성을 위해 기본 OS의 대부분을 잠급니다. 언어 팩을 사이드로딩하거나 '로캘 체인저' 앱을 사용하지 않는 것이 좋습니다. 비행 제어 소프트웨어가 불안정해질 위험이 있으며 보증이 위반될 수 있습니다. 예를 들어 Reboot Hub’s 180일 보증에는 하드웨어 및 공장 펌웨어 문제가 포함됩니다. 타사 소프트웨어를 수정하면 해당 적용 범위에 영향을 미칠 수 있습니다.
구분이 중요하다언어부터준수. 인터페이스 언어를 변경해도 드론의 무선 전력, 주파수 대역, GEO 구역 또는 원격 ID 동작은 변경되지 않습니다. 이탈리아로 설정된 중국산 컨트롤러는 여전히 동일한 채널에서 전송하고 펌웨어 지역에 적용된 동일한 이륙 제한을 존중합니다. 인도, 인도네시아, 나이지리아 또는 네덜란드에서 비행하는 경우 메뉴 언어와 관계없이 드론 등록, 허가 획득, 비행 금지 구역 준수 등 지역별 규제 요구 사항을 충족해야 합니다.
규정은 자주 변경되며 국가마다 다릅니다. 다음 표에는 중국에서 리퍼브 장비를 구입할 때 발생할 수 있는 일반적인 컨트롤러 언어 시나리오와 일반적인 결과가 요약되어 있습니다. 신뢰할 수 있는 사실에 대한 진술이 아니라 정신적 모델로 사용하십시오.
| 시나리오 | 일반적인 기본 언어 | 업데이트 후 자주 사용 가능한 언어 | 목표 언어가 누락된 경우의 실제 경로 |
|---|---|---|---|
| 중국 시장 RC(순정 펌웨어) | 중국어(간체), 영어 | 중국어, 영어; 가끔 일본어, 한국어 | 휴대폰이 대상 언어로 설정된 DJI Fly 앱에 연결합니다. 펌웨어 업데이트하고 다시 확인해보세요 |
| 중국 시장 RC(리플래시된 글로벌 펌웨어) | 영어 | 영어, 프랑스어, 독일어, 스페인어, 이탈리아어, 포르투갈어, 러시아어, 기타 | 목록에서 직접 선택; 앱 동기화 후 인도네시아어 및 힌디어가 나타날 수 있음 |
| DJI Goggles 중국 버전 | 중국어 | 중국어, 영어; 업데이트 후 잠재적으로 다중 언어 지원 | 초기 활성화에는 DJI Fly 앱을 사용하세요. 전환하려면 언어 가이드를 사용하여 설정을 탐색하세요. |
| 표준 RC-N1 컨트롤러(화면 없음) | 해당 없음(전화기에 따라 다름) | 앱 언어는 스마트폰 시스템 설정을 따릅니다. | 전화 언어 변경; 가능한 경우 인앱 언어 설정을 확인하세요. |
| DJI RC Pro / 스마트 컨트롤러(기업용) | 영어 | 넓은 범위; 종종 MENA 및 아시아 언어가 포함됩니다. | 원하는 언어가 존재할 가능성이 높습니다. 그렇지 않은 경우 전화 링크 앱 언어를 대체 언어로 사용하세요. |
표: 중국의 DJI 컨트롤러에서 관찰된 일반적인 언어 동작. 개별 단위는 다를 수 있습니다. 항상 자신의 장치 메뉴를 통해 확인하십시오.
언어에 관계없이 현지 드론 관련 법규를 준수해야 합니다. 어떤 가이드도 인도의 DGCA, 인도네시아의 교통부, 나이지리아의 NCAA, 네덜란드의 ILT 등 관련 국가 항공 당국에 확인하는 것을 대신할 수 없습니다. 등록, 파일럿 인증 및 운영 제한에 관한 규칙은 정기적으로 업데이트됩니다. 확실하지 않은 경우 해당 기관에서 직접 최신 조언을 구하세요.
FPV 파일럿의 특별한 우려 사항은 중국 판매자로부터 구매한 DJI Goggles의 초기 활성화입니다. 프롬프트는 종종 중국어로 표시되며 메뉴를 읽을 수 없으면 이탈리아어(또는 다른 언어)로 이동하는 것이 어려울 수 있습니다. 잘못 탭할 가능성을 줄이는 단계별 접근 방식은 다음과 같습니다.
이탈리아어가 없으면 DJI Fly 앱을 이탈리아어로 설정하여 고글을 스마트폰에 연결하세요. 페어링하는 동안 고글은 보충 언어 리소스를 다운로드할 수 있습니다. 이는 보장되지 않지만 여러 지역에서 FPV 장비를 활성화하는 많은 사용자에게 효과가 있었던 간단한 시도입니다.

DJI’s 인터페이스는 현재 Hausa, Yoruba 또는 Igbo와 같은 현지 나이지리아 언어와 함께 제공되지 않습니다. 운영 체제와 앱은 주로 시장 규모와 규제 요구 사항에 따라 고정된 언어 세트를 지원합니다. 이는 RC 메뉴를 나이지리아 모국어로 직접 전환할 수 없음을 의미합니다. 나이지리아 조종사에게 권장되는 접근 방식은 나이지리아의 공식 언어이며 모든 DJI 펌웨어에 널리 사용되는 영어로 작동하는 것입니다. FAA 스타일 용어(RTH, ATTI, GPS 잠금)도 영어로 되어 있으므로 영어 메뉴를 사용하는 것이 전 세계 드론 훈련에 사용되는 표준 어휘와 일치합니다.
DJI Fly 앱에서는 영어, 프랑스어, 포르투갈어 등을 찾을 수 있지만 나이지리아 언어는 찾을 수 없습니다. 타사 키보드 오버레이 또는 화면 번역기는 깔끔하게 통합되지 않습니다. 인터페이스 언어가 꼭 필요한 경우 영어는 여전히 가장 신뢰할 수 있는 옵션입니다. 나이지리아에서 사용하기 위해 중국에서 드론을 구매하기 전에 특정 모델의 무선 주파수가 나이지리아 통신 위원회(NCC) 할당과 호환되는지 확인하는 것도 현명합니다. 무선 규정 준수는 언어와는 별개이며 일반적으로 더 중요합니다.
인도의 언어 환경은 광대하며 많은 조종사가 힌디어 인터페이스를 선호합니다. 중국 버전 리모콘에서 힌디어는 기본 중국어 펌웨어나 초기 국제 빌드 모두에서 기본 옵션이 아닙니다. 그러나 DJI는 일부 제품에서 인도어 지원을 점차 확대했습니다. 이 가이드에서는 모든 UI에 대한 전체 힌디어 현지화가 보편적이지 않습니다.
실용적인 경로:
또한 인도의 드론 규정(Digital Sky 플랫폼, UIN, 원격 조종 라이센스 요구 사항)이 주기적으로 변경된다는 점에 유의하세요. 언어만으로는 규정 준수가 보장되지 않습니다. 항상 DGCA 지침을 확인하십시오. 원격 지역은 언어 교환 후에도 여전히 제한된 채널을 방송할 수 있으므로 공장 중국 장치에는 여전히 신중한 지리 인식이 필요할 수 있습니다.
네덜란드의 많은 구매자는 AliExpress를 통해 리퍼브 제품이나 중고 DJI 드론을 구매합니다. 핵심 질문은 리모컨이 네덜란드어를 구사할 수 있는지 여부입니다. 그렇습니다. 하지만 주의할 점이 있습니다. 컨트롤러가 국제 펌웨어로 업데이트된 경우 일반적으로 네덜란드어(네덜란드)가 영어 및 기타 유럽 언어와 함께 언어 목록에 나타납니다. 장치에 여전히 국내 중국어 펌웨어가 있는 경우 네덜란드어가 없을 수 있습니다.
전략:
여전히 네덜란드어를 사용할 수 없는 경우 컨트롤러 화면을 영어로 유지하면서 네덜란드어로 DJI Fly 앱을 사용하세요. 이렇게 하면 모든 중요한 비행 정보가 원하는 언어로 유지됩니다. 또한 네덜란드로 비행하기 전에 ILT(Inspectie Leefomgeving en Transport)의 특정 드론 규정을 확인하세요.

모든 단계를 모두 수행했지만 여전히 언어 장벽에 직면한 경우 문제는 더 깊은 펌웨어 제한일 수 있습니다. Reboot Hub에서 모든 개조된 드론은 다중 지점 벤치 테스트를 거치지만 언어 팩은 소프트웨어 계층에 위치하며 때로는 고급 도구만이 제공할 수 있는 재플래시가 필요할 수 있습니다. 판매자나 현지 DJI 서비스 파트너에게 장치의 일련 번호를 문의하면 지역 변경 서비스가 가능한지 여부를 알 수 있습니다. 비공식 "지역 해킹" 서비스에 주의하세요. 보증 및 향후 업그레이드 경로에 영구적인 영향을 미칠 수 있습니다.
모든 확인을 직접 수행하고 싶지 않다면 Reboot Hub 표준을 참조하세요. 우리 팀은 일관된 등급 프레임워크(Pristine 중고 또는 Flawless)에 대해 모든 장치를 벤치마킹하고 핵심 기능이 작동하도록 보장하므로 사용자는 소프트웨어 개인화에 집중할 수 있습니다.
설치된 펌웨어 버전에 따라 다릅니다. 많은 중국 시장 단위에는 처음에 중국어와 영어만 표시됩니다. 컨트롤러를 최신 펌웨어로 업데이트하고 인도네시아어로 설정된 휴대폰의 DJI Fly 앱에 연결하면 언어가 나타날 수 있습니다. 그렇지 않은 경우 리모컨은 영어로 유지하면서 인도네시아어로 DJI Fly 앱을 계속 사용할 수 있습니다. 이는 많은 인도네시아 조종사가 사용하는 실용적인 솔루션입니다.
DJI Fly 또는 DJI Assistant 2를 통해 모든 펌웨어를 업데이트하는 것으로 시작합니다. 그런 다음 언어 메뉴(설정 → 시스템 → 언어)를 확인합니다. 힌디어가 표시되지 않으면 스마트폰의 시스템 언어를 힌디어로 설정하고 DJI Fly 앱을 엽니다. 리모컨이 힌디어를 지원하지 않더라도 해당 앱은 힌디어를 지원할 수 있습니다. 힌디어 앱 인터페이스와 영어 리모컨을 사용하여 비행하는 것은 일반적이고 기능적인 설정입니다. 인도로 비행하기 전에 항상 DGCA에 등록된 드론이 최신 상태인지 확인하세요.
먼저 시각적인 단계(일반적으로 “다음” → 약관 동의)에 따라 중국어로 활성화를 완료합니다. 홈 화면에 도달하면 설정(기어)으로 이동하여 언어 옵션(종종 지구본 아이콘 또는 语言 문자로 표시됨)을 찾으세요. 목록에서 Italiano를 선택합니다. 이탈리아어가 없으면 고글을 이탈리아어로 설정된 DJI Fly를 실행하는 휴대폰과 페어링하세요. 이렇게 하면 언어 팩 다운로드가 실행될 수 있습니다. 탐색하는 데 시간을 투자하세요. 설정을 잘못 탭해도 장치가 손상되지 않습니다.
아니요. DJI는 현재 인터페이스나 앱에 나이지리아 현지 언어를 포함하지 않습니다. 지원되는 언어는 영어, 프랑스어 및 DJI가 많이 운영되는 지역과 관련된 몇 가지 기타 언어입니다. 영어는 표준 항공 용어 및 공식 문서와 일치하므로 나이지리아 조종사에게 권장되는 인터페이스 언어입니다. 사용자 정의 언어 오버레이의 경우 외부 장치 사용을 고려하세요. 하지만 이는 DJI에서 지원되지 않으며 불안정해질 수 있다는 점에 유의하세요.
컨트롤러가 글로벌 펌웨어로 업데이트된 경우 일반적으로 네덜란드어(네덜란드)가 언어 목록에 나타납니다. DJI Assistant 2를 통해 전체 펌웨어 업데이트를 실행한 다음 시스템 설정에서 "Taal & Invoer"를 확인하세요. 옵션이 여전히 누락된 경우 리모컨은 영어로 유지하면서 휴대폰과 DJI Fly 앱을 네덜란드어로 설정하세요. 네덜란드 규제 관련 질문은 ILT에 문의하세요.
아니요. 언어는 순전히 인터페이스 선호 사항입니다. 전송 전력, GEO 제한 또는 규정 준수 상태에는 영향을 미치지 않습니다. 메뉴 언어와 관계없이 등록, 원격 ID, 고도 제한, 비행 금지 구역 등 모든 현지 드론 작동 규칙을 준수할 책임은 귀하에게 있습니다. 최신 요구 사항은 항상 해당 국가 항공 당국에 문의하세요.
언어 설정이 당신과 비행 사이에 있어서는 안 됩니다. 우리가 다룬 대부분의 시나리오는 펌웨어 업데이트, DJI Fly 앱 활용, 리모컨과 앱이 충돌 없이 각각 자신의 언어를 말할 수 있다는 점을 인정하는 것으로 요약됩니다. 제어 링크는 견고하게 유지되며 카메라의 출력은 인터페이스 텍스트에 의존하지 않습니다.
이미 무거운 하드웨어 작업을 수행하는 파트너로부터 드론을 소싱하면 시간을 절약하고 제대로 리퍼브되지 않은 장치를 구입할 가능성을 줄일 수 있습니다. Reboot Hub에서는 MOHRSS 레벨 3 기술자가 칩 수준 수리를 처리하고 모든 드론을 포괄적인 다지점 벤치 테스트를 거칩니다. 즉, 장치가 사용자에게 도착하기 전에 보드 수준 상태, 모터 성능, 짐벌 보정 및 센서 정확도가 검증된다는 의미입니다. 그런 다음 언어 설정과 같은 소프트웨어 개인화에 집중할 수 있습니다. 비행 중에 하드웨어가 놀라지 않을 것이라는 점을 알 수 있습니다.
여전히 모델을 비교 중이거나 귀하의 필요와 언어 기본 설정에 맞는 옵션이 무엇인지 알고 싶다면 당사의 재고를 탐색하고드론 비교 2026페이지. 모든 목록에는 등급이 명확하게 명시되어 있습니다.깨끗한 중고 또는 흠집 없음—하드웨어 측면에서 무엇을 기대해야 할지 정확히 알 수 있습니다. 벤치 테스트와 품질 검사에 어떤 내용이 들어가는지 알고 싶으시면Reboot Hub 표준페이지는 프로세스를 투명하게 안내합니다.
올바르게 구성된 중국산 리퍼브 드론은 두 배의 가격으로 비행 중에 중고 장치와 구별이 불가능할 수 있습니다. 시간을 내어 언어를 정렬하고 지역 영공 규칙을 준수하면 자신에게 맞는 언어로 풍경을 포착할 준비가 됩니다.
도박을 피하세요. 모든 Reboot Hub 드론은 등급이 매겨지고 벤치 테스트를 거쳐 보증됩니다.
검증된 드론 검색현재 규정, 보증 기간, 비행 제한, 배송 제한 또는 수입 절차에 대해 Reboot Hub는 구매, 배송 또는 비행 전에 공식 소스를 확인할 것을 권장합니다. 이 가이드에 대한 참고 자료는 다음과 같습니다.
본 가이드는 법적 조언이 아닌 실질적인 구매 및 운영 지침입니다. 현지 항공, 세관, 배터리 운송 및 보증 규정은 예고 없이 변경될 수 있습니다.